En esta guía
La versión corta
El cuidado en el hogar ayuda con la vida diaria: baño, preparación de comidas, movilidad, compañía. Se paga de forma privada. El cuidado médico en casa (home health) es atención médica, como curación de heridas o terapia intravenosa, ordenada por un médico, y Medicare suele cubrirlo por un tiempo limitado después de una hospitalización.
Qué cubre el cuidado en el hogar
El cuidado en el hogar no médico apoya las actividades de la vida diaria: cuidado personal, preparación de comidas, limpieza ligera, apoyo de movilidad, compañía y transporte. Wellby es un proveedor de cuidado en el hogar no médico. Nuestros cuidadores son empleados capacitados de Wellby, no contratistas, y no necesitamos una orden médica para comenzar el cuidado.
Qué cubre el home health
El home health es atención médica especializada que brindan en casa enfermeras o terapeutas con licencia. La ordena un médico y se rige por las reglas de licencias del estado. Ejemplos comunes: curación de heridas después de una cirugía, antibióticos intravenosos, terapia física después de un reemplazo de articulación o evaluaciones de enfermería especializada. Las agencias de home health tienen un tipo de licencia distinto al de los proveedores de cuidado en el hogar.
Cómo trabajan juntos
Los dos servicios se complementan. Un patrón común: a su mamá le hacen un reemplazo de cadera, Medicare cubre una enfermera de home health y un terapeuta físico durante 6 semanas, y una cuidadora de Wellby ayuda con el baño, las comidas y la movilidad los días en que el terapeuta no va. Cuando termina el periodo de home health, Wellby continúa.
Cómo se paga cada uno
El cuidado en el hogar generalmente se paga de forma privada. Algunas pólizas de seguro de cuidado a largo plazo cubren el cuidado en el hogar no médico. El Arizona Long Term Care System (ALTCS) puede cubrir algunos servicios de cuidado en el hogar para adultos mayores de bajos ingresos que califican. Medicare no cubre el cuidado en el hogar no médico. El home health, en cambio, suele estar cubierto por la Parte A o la Parte B de Medicare para pacientes elegibles después de un evento que califica. Wellby es solo de pago privado.
Cómo decidir cuál necesita
Empiece con el médico. Si su papá o su mamá necesita atención médica especializada en casa, pida una referencia de home health. Si lo que necesita es apoyo diario y seguridad en casa, el cuidado en el hogar es lo indicado. Muchas familias terminan usando ambos al mismo tiempo durante algunas semanas después de una hospitalización.
Preguntas frecuentes
Wellby es un proveedor de cuidado en el hogar no médico. No brindamos servicios médicos, de enfermería ni clínicos. Para necesidades médicas, consulte a su médico. En una emergencia, llame al 911.
No. Medicare no cubre el cuidado en el hogar no médico en la mayoría de los casos. Wellby es solo de pago privado y no acepta Medicare, Medicaid ni seguros médicos privados.
Sí. Los dos servicios se complementan. Una enfermera de home health puede ir a la casa para la atención médica especializada mientras una cuidadora de Wellby brinda el apoyo diario no médico. Muchas familias usan ambos a la vez durante la recuperación después de una hospitalización.